일본어 : 지시대명사 / 명사 + の, も

---

● 사물을 나타내는 지시대명사 : 이것, 그것, 저것, 어느 것

- 말하는 사람과 가까울 때 これ : [코레] 이것
- 듣는 사람과 가까울 때 これ : [소레] 그것
- 둘 다 멀 때 あれ : [아레] 저것
- 의문을 나타낼 때 どれ : [도레] 어느 것
 

사물을 나타내는 지시대명사

---

● 장소를 나타내는 지시대명사 : 이곳, 그곳, 저곳, 어느 곳/어

- 말하는 사람과 가까울 때 これ : [코레] 이것
- 듣는 사람과 가까울 때 これ : [소레] 그것
- 둘 다 멀 때 あれ : [아레] 저것
- 의문을 나타낼 때 どれ : [도레] 어느 것

장소를 나타내는 지시대명사

● 명사 + の : ~의, ~의 것

: ~の 는 한국어에서 ~의, ~의 것에 해당하며, 명사와 명사를 연결해서 사용
 
 おじさんのノートパソコンですか？
 [오지상노 노-토파스콩 데스카] 삼촌의 노트북입니까?
 
いいえ, わたしのじゃありません
 [이이에, 와타시노 쟈아리마셍] 아니요, 제 것이 아닙니다.
 

● 명사 + も : ~도

: ~も 는 한국어에서 ~도에 해당하며, 명사에 연결해서 사용
 
それもおじさんのほんですか？
 [소레모 오지상노 홍 데스카] 그것도 삼촌의 책입니까?
 
はい, これもわたしのほんです
 [하이, 코레모 와타시노 홍 데스] 네, 이것도 제 책입니다.

---

おつかれさまです。